Industrialis François Delambre dipanggil larut malam oleh kakak iparnya, Helene Delambre, yang mengatakan kepadanya bahwa dia baru saja membunuh suaminya, André. Awalnya enggan, dia akhirnya menjelaskan kepada polisi bahwa André menemukan alat transportasi materi dan, sementara bereksperimen pada dirinya sendiri, seekor lalat memasuki ruangan selama pemindahan materi.